Svenska staten måste be om ursäkt

Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset har nyligen överlämnat sitt slutbetänkande till regeringen. Kommissionen har granskat statens, Svenska kyrkans och andra offentliga aktörers roll i den assimilerings- och försvenskningspolitik som bedrevs under 1800- och 1900-talen. 

– Syftet har varit att synliggöra minoriteten tornedalingars, kväners och lantalaisets historia, kartlägga övergrepp och kränkningar samt att bidra till upprättelse och försoning, säger Elisabet Fura, ordförande i Sannings- och försoningskommissionen. 

Elisabet Fura, som tidigare varit Advokatsamfundets ordförande, chefs-JO och domare i Europadomstolen för mänskliga rättigheter i Strasbourg, berättar att kommissionen har intervjuat ett stort antal personer, granskat arkivmaterial och tagit fram forskningsrapporter. 

– Genom vårt arbete har vi kunnat belägga att det har förekommit förtryck och skambeläggande på flera sätt. I skolan fick barnen inte tala sitt modersmål. De fick höra att det där ni pratar, det är inget språk, säger Fura som beskriver arbetet likt en forskningsinsats som rymt historiska, språkliga, juridiska och kulturella frågeställningar.

– Det har varit ett privilegium att få leda kommitténs arbete och det har varit både spännande och roligt, säger hon och berömmer alla dem som har deltagit i arbetet.

En av de mest förödande effekterna av den förda politiken, enligt Elisabet Fura, var att folkgrupper kom att ställas mot varandra efter att tidigare ha kunnat samarbeta.

I en debattartikel i Dagens Nyheter den 14 november skrev Fura och ledamöterna i kommissionen att det som framkommit väcker frågor om hur Sverige har behandlat och fortfarande behandlar denna nationella minoritet. Kommissionen anser att staten och Svenska kyrkan bär ett moraliskt ansvar för de övergrepp som skett. Assimileringspolitiken har skadat minoriteten och försvårar än i dag värnandet av språk, kultur och traditionella näringar. 

Ett första steg vore att ­erkänna de historiska kränkningar som nu framkommit. Staten och Svenska kyrkan har därför ett ansvar att gottgöra minoriteten för den skada som blivit konsekvensen av assimileringspolitiken. Regeringen uppmanas även att stärka minoritetens inflytande, främja meänkieli i skolan och ge ­vuxna möjlighet att återta språket.