Kommunikation är nyckeln i klientrelationen

Du arbetar på spanska solkusten. Hur kommer det sig?

– Jag har spenderat en stor del av min barndoms somrar i mina morföräldrars hus i Nerja, och fick efter juristexamen i Lund ett jobberbjudande på en advokatbyrå i Fuengirola. Jag tyckte det verkade vara en intressant och utvecklande möjlighet, och efter några år gick jag vidare till Franke & de la Fuente i Marbella, med vilka jag nyligen öppnat ett nytt kontor i Fuengirola.

Hur skiljer sig ­arbetet på ensvensk-spansk byrå i Spanien från verksamheten på en helsvensk byrå i Sverige?

– Affärerna här innefattar dokumentation och kontrakt på främmande språk, kontakt med främmande myndigheter, och en hel del administrativa processer och tillvägagångssätt som vi i Sverige kan vara ovana vid. När man biträder klienter som agerar i ett för denne nytt land fokuserar vi därför mycket på att kunna vägleda klienten så att denne känner sig trygg och bekväm genom hela processen. Kommunikation är nyckeln till en god klientrelation.

Du har hela tiden riktat in dig på fastighetsrätt. Vad är det som intresserar dig särskilt med detta område?

– Jag har jobbat en hel del med arvsrätt också, men fastighetsrätten är absolut det som intresserar mig mest. Det innebär mycket förhandling med advokater och andra parter, en tät klientkontakt, och en typ av ärenden som man ofta kan se ganska snabba resultat i, alltså avslutade köp/försäljningar, jämfört med till exempel utdragna domstolsprocesser.

Vad har du för råd till svenska jurister och unga advokater som överväger att prova på arbete utanför Sverige?

– Språkkunskaper är så klart ett stort plus! Sedan skulle mitt råd vara att leta efter områden där det finns många utlandssvenskar, och försöka erbjuda juridisk rådgivning inom de rättsområden som just de marknaderna har behov av. De allra flesta människor känner sig mest bekväma med att få hjälp på sitt ­modersmål.